Conditions générales – Swiss Snowkiting School
1. Champ d’application et conclusion du contrat
L‘objet de ces conditions génerales est le service de la Swiss Snowkiting School. Par son inscription, le participant / la participante accepte les conditions générales. Elles font partie intégrante du contrat avec la Swiss Snowkiting School.
2. Prestations de la Swiss Snowkiting School
Le service de la Swiss Snowkiting School comprend les cours de Snowkite théoriques et pratiques figurant dans le programme de cours actuel, sous la direction et la surveillance d’instructeurs professionels. Comme service additionnel, la Swiss Snowkiting School offre l‘utilisation de l‘équipement de kite.
3. Prix et facturation
Les prix sont définis dans le programme de cours actuel. L‘équipement de kite est inclu dans le prix. Pour la location de l‘équipement de kite, la Swiss Snowkiting School est autorisée à demander une caution. Les skis et les snowboards ne sont pas inclus dans le prix.
Les participants paient les frais en liquide au début du cours. Si une partie du cours ne peut pas être effectuée en raison des conditions météorologiques, chaque participant reçoit un bon pour la part du cours qui n’a pas été effectuée mais a déjà été payée. Ce bon est valable pour tout les produits et services de la Swiss Snowkiting School. Le bon est valable pendant une annéee.
4. Inscription et annulation
L‘inscription est ferme et lie son auteur. Les annulations doivent être communiquées à la Swiss Snowkiting School au moins une semaine avant le début du cours. A défaut d’une telle annonce, la Swiss Snowkiting School facturera, à titre de frais, la moitié du prix dû.
5. Risques et responsabilité
Le participant / la participante est consciente des risques potentiels. Afin de diminuer les risques, la Swiss Snowkiting School offre une instuction professionelle et un équipement de kite correspondant au standard de sécurité.
La Swiss Snowkiting School est confiante que les participants / participantes suivront ses instructions et se comporteront conformément au droit et aux règles. Elle décline tout responsabilité en cas d‘accidents.
Le participant / la participante est responsable pour les dommages aux tiers, ainsi que pour les dommages à l‘équipement de kite en raison d‘un usage inapproprié ou en cas de perte.
Les assurances correspondantes relèvent de la responsabilité des participants. En cas de prétentions et ce indépendamment de leur fondement juridique, la Swiss Snowkiting School ne peut être tenue responsable que pour les dommages causés intentionnellement ou par faute grave, pour autant que les dommages en question relèvent de son domaine de responsabilité.
La Swiss Snowkiting School décline toute responsabilité pour les dommages causés par un auxiliaire autorisé agissant dans l’exercice de ses fonctions. La responsabilité pour les dommages indirects ou consécutifs est exclue dans la mesure permise par la loi.
6. For et loi applicable
Le contrat et les conditions générales, qui ont été rédigés par un avocat à Berne, sont soumis au droit suisse. Le for est à Brig, canton du Valais.
Kite Rider GmbH, avril 2018